This is still unsure
C'est encore pas totalement certain
Place : Janneyrias (27 kilometers away from Lyon, near the Saint Exupery airport) (27 kilomètres à l'est de Lyon, à coté de l'aéroport Saint Exupery).
At either the city square if there's no rain, or a public venue next to it, if it rains.
Soit au parc municipal s'il ne pleut pas, ou la salles des fêtes juste à coté, s'il pleut.
The event starts at 7pm local time. Radio Predator (with a former Gorbie's Stuff member in it) will also play.
La soirée commence à 19 heures. Radio Predator (avec un ancien Gorbie's Stuff dedans) va aussi jouer.
Expect the party to end around midnight or a little later.
La soirée devrait se terminer vers minuit ou un peu plus tard.
There's tramways to go to the airport, and a cab station there, to travel the remaining 4 or 5 kilometers.
Il y a un tram qui va à l'aéroport, et une station de taxi là-bas, pour couvrir les 4 ou 5 kilomètres qui restent.
You now can start facebooking an tweeting about this rare event.
Vous pouvez maintenant commencer à facebooker et à tweeter à propos de cet évènement rare.
Me In The Bath never played publicly before.
Me In The Bath n'a jamais donné de concert public auparavant.