New look for the site/Nouveau look pour le site

Hello, Bonjour

The site now has a new look. We hope it will be easier to navigate, also, since the menus were modified.

Le site a maintenant un nouveau look. On espère qu'il sera plus intuitif au niveau de la navigation, aussi, car les menus ont été modifiés.